語学と多言語学習のメモブログ

外国語の勉強法と,各種言語に独学で入門するための動画まとめです。

アイマラ語とは,南米アンデス地方のケチュア系言語の一つ。その文法や挨拶について

アイマラ語は,南米のボリビアとペルーの公用語のひとつ。

つまり,ブラジルの左側にある国で使われている。

アンデス地方の,ケチュア系の言語である。


南米ではスペイン語が主力だが,アイマラ語はアイマラ族という民族が母語として話す。

話者人口は,ボリビアでは100万人以上,ペルーでは30万人ぐらい。


この言語に関するメモ。

アイマラ語 - Wikipedia
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A...

  • 文法の特徴として,4人称複数形という「聞き手を含んだわれわれ」をもち、それが聞き手を含んだ「大勢の」われわれという形で、聞き手を含んだ少数のわれわれと区別される


マイブームは、アイマラ語 | 夢と現実の日々 from 海<umi>
http://marisol.jugem.jp/?eid=265

  • アイマラ語は、メルカド(市場)やバスの中で日常的に使われています


客、またはメンバーへの呼びかけ〜ケチュア語・アイマラ語編〜
http://www.geocities.jp/totora_bolivi...

  • よくあるフレーズ。ケチュア語とセットで紹介。


Aymara language - Wikipedia, the free encyclopedia
http://en.wikipedia.org/wiki/Aymara_l...

  • 文法の概要


chukiyawunkiritwa: 基本に戻る—あるアイマラ語の言語学者の軌跡—
http://lapazankiritwa.blogspot.jp/201...

  • 植民地時代に,Ludovico Bertonioというイエズス会の宣教師がアイマラ語の文法と辞書を著した


使用人口約200万人のアイマラ語はスペイン式ラテン文字をベースにした表記法が存在... : 【チアチア語等】ハングルによる他言語適用の例まとめ
http://matome.naver.jp/odai/213179139...

  • ・・・これはネタだよね?


CHAPTER TWO - SOME CHARACTERISTICS OF THE AYMARA LANGUAGE
http://aymara.org/biblio/html/igr/igr...

  • すごく詳しい文法。
  • アイマラ語では,語根と接尾辞が単語をなす。たとえば,アイマラ語での「manqayarapiskatapawa」という語は,英語で"You would have been having him eat it"という意味になる。「食べる」という語根はmanqaだけなのに,そこに時制とか文法的な意味の接尾辞がたくさんついて,結果として複雑な意味の語を形成する。

あいさつ:
「こんにちは」は「カミサラーキ」


What is hello in Aymara
http://wiki.answers.com/Q/What_is_hel...


Greetings in Aymaran and Quechuan Languages
http://users.elite.net/runner/jennife...

翻訳用のオンライン辞書:

English-アイマラ語 辞書, Glosbe
http://glosbe.com/en/ay/