読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

語学と多言語学習のメモブログ

外国語の勉強法と,各種言語に独学で入門するための動画まとめです。

ラオス語を勉強するための,無料で読めるPDF。教科書やアルファベット・フレーズ一覧表などをダウンロード可能

ラオス語を学習するのに役立つ,オンラインで無料で入手可能なPDF。

日本語で読めるPDF:

「日本語指導テキスト たのしいがっこう」
http://www.kyoiku.metro.tokyo.jp/buka...

  • 26ページ。学校生活で使いそうなフレーズを,日本語,フランス語,ラオス語の3言語で,カタカナつきでイラストを交えて紹介。


ラオ文字
http://ats.oka.nu/docs/laothai-chart.pdf

  • ラオス語のアルファベットの子音字,母音時の一覧や,声調符号のルールなど。
  • タイ語とラオス語のアルファベットの比較が載っていて便利。

英語で読めるPDF:

English – Lao Small travel dictionary of a bout 1 50 useful words
http://www.e4thai.com/e4e/images/pdf/...

  • 左側に英語の日常フレーズ,右側にラオス語の発音がローマ字で転写されている一覧表。


Microsoft Word - Lao.doc - Lao.pdf
http://www.panl10n.net/english/output...

  • 5. Lao
  • 22ページ。ラオ語の表記法がものすごく詳しく言語学的に解説されている。英語。


Lao Basic Course - Volume 1
http://www.findinlao.com/docs/FSI-lao...

  • ラオス語の教科書。448ページもあるすごい情報量。英語。おもにローマ字を使った会話の教科書。


Thai-Lao Machine Translation based on Phoneme Transfer
http://www.anlp.jp/proceedings/annual...

  • 「音素トランスファー タイ・ラオス語 機械翻訳」
  • 言語処理学会の論文,4ページ,英語。アブストラクトだけは日本語。